Planned server maintenance

The maintenance is now complete. Thanks for your patience.

L'entretien est maintenant terminé. Merci de votre patience.

The authentication service is back up, and the Studyo backend upgrade is complete. We are monitoring for unforeseen problems with the upgrade.

Le service d'authentification est de retour en ligne, et la mise à jour du backend de Studyo est terminée. Nous surveillons les systèmes de près pour s'assurer qu'aucun problème n'a été engendré par cette mise à jour.

Studyo's authentication service will be offline for the next few minutes. Users will not be able to sign in or out of Studyo, and already-signed-in users will not be able to synchronize their data.

Le service d'authentification sera indisponible pour les prochaines minutes. Les utilisateurs ne seront pas en mesure de se connecter à Studyo, et les utilisateurs déjà connectés seront incapable de synchroniser leurs données.

The scheduled maintenance is now underway. We'll keep you updated on our progress.

The planned server maintenance has been postponed to Thursday July 28th.

La période d'entretien des serveurs a été reportée au jeudi 28 juillet.

We will be performing server maintenance Tuesday July 26th. Some Studyo services will be down during the maintenance period.

Nous effectuerons des mises à jour sur nos serveurs mardi le 26 juillet. Certains services Studyo seront inopérationnels durant la période d'entretien.