Intermittent performance issues

We've now resolved the incident. Thanks for your patience.

Le problème est maintenant résolu. Merci de votre patience.

We are still investigating what is causing these intermittent connectivity issues. Thanks for your patience.

Nous sommes toujours en train de chercher à comprendre ce qui cause ces problèmes de connectivité intermittents. Merci de votre patience.

We are upgrading some more infrastructure components, which may cause some downtime. We apologize for the inconvenience and thank you for your patience.

Nous mettons à jour d'autres composants d'infrastructure, ce qui pourrait occasionner des coupures d'accès. Nous nous excusons pour ces inconvénients et vous remiercions pour votre patience.

We are upgrading some infrastructure components which may be involved in the current incident.

Nous mettons à jour quelques composants d'infrastructure qui sont susceptibles d'être impliqués dans l'incident actuel.

The problem is back, once again. We're investigating.

Le problème est revenu à nouveau. Nous cherchons à en identifier la cause.

We've fixed the core issue, and are waiting for things to recover.

Le problème est réglé et la situation revient à la normale progressivement.

The problem is back, we are working on a permanent fix.

Le problème est revenu. Nous travaillons actuellement sur un correctif permanent.

We've now resolved the incident. Thanks for your patience.

Le problème est maintenant résolu. Merci de votre patience.

Studyo and Studyo Go are currently experiencing intermittent connectivity issues resulting in slow load times. We are investigating and will provide updates here as we progress.

Studyo et Studyo Go connaissent actuellement des problèmes de connectivité intermittents entraînant des temps de chargement lents. Nous enquêtons sur la situation et fournirons des mises à jour ici au fur et à mesure de nos progrès.